команда

Моя команда складається з усних та письмових перекладачів, які були приведені до присяги, мотивованих носіїв рідної мови та лінгвістів, які одержали освіту в країнах, на мови яких ми робимо переклади. Ми пропонуємо Вам послуги із лінгвістичною та професійною компетентністю, набутою протягом більше 20 років. Наша децентралізована організація дозволяє швидко, гнучко та без складнощів надавати послуги з усного та письмового перекладів.

Співробітники нашого бюро

Директор Клаудія Наполов-Каймер

Дипломований славіст. Народилась у місті Лейпцигу.

З 1981 по 1986 рр. – навчання за очною формою в Казанському Державному Університеті (Росія) за спеціальністю «Російська мова та література», здобула кваліфікацію «Дипломований славіст».

З 1986 по 1991 рр. – науковий асистент кафедри російської лінгвістики Лейпцизького Педагогічного Інституту.

У 1991 р. – приведення до присяги у Земельному суді м. Ганновера.

З 1991 по 1993 рр. – здобуття додаткової кваліфікації спеціаліста із зовнішньоекономічної торгівлі. Діяльність як вільнонайманий перекладач з усного та письмового видів перекладу.

З 1995 р. – директор бюро перекладів та туризму в м. Ганновері.

З 2010 по 2011 рр. – додаткова освіта за спеціальністю «Міжкультурна комунікація», здобута в Єнському університеті.

З 2011 року по 2016 рік – позаштатний доцент, викладач російської мови в школі ім. Сабіни Бліндов у м. Ганновері.