Примечания

Для дальнейшего контакта с нами предлагаем Вам разные возможности.

Вы хотите заказать письменный перевод или запросить информацию?
Используйте нашу форму заказа:

Коммуникационные возможности

В нашем бюро

Просим обратить внимание на изменения в нашем рабочем графике: Пн. – пт. с 09:00 часов до 13:00 часов. Для Вашей безопасности и чувства уверенности, мы, со своей стороны, позаботились о выполнении официально предписанных гигиенических требований. Просим также и Вас придерживаться этих норм.

Почтовой доставкой

1. Приготовьте документ, нуждающийся в переводе, или его качественную копию.

2. Приложите к нему сопроводительное письмо с указанием следующей информации:

  • Фамилия, имя (на рус., укр., нем. языках)
  • Адрес
  • Номер телефона
  • Короткое описание того, что Вам необходимо

3. Отправьте письмо по адресу:
Übersetzungsbüro TriLingva
Claudia Napolow-Kaimer
Podbielskistr. 87
30177 Hannover

По электронной почте

1. Сделайте чистый, хорошо читаемый скан документа (просьба, не делать фотографии)

2. Напишите сопроводительный текст с указанием следующих данных:

  • Фамилия, имя (на рус., укр, нем. языках)
  • Адрес
  • Номер телефона
  • Короткое описание того, что Вам необходимо

3. Отправьте электронное письмо по эл. адресу: info@trilingva.com

4. По истечении короткого времени Вы получите от нас ценовое предложение и формуляр для письменного подтверждения заказа.

5. Данный формуляр просим подписать и выслать нам по эл. почте.

6. В течении желаемого времени Вы получите от нас готовые переводы и счет к оплате.

По телефону

Просто позвоните нам по номеру:
+49 511 8994576
+49 172 5112396
Мы вместе выясним все нюансы по Вашему запросу.

Путем вбрасывания письма в наш почтовый ящик

если Вам не позволяют обстоятельства посетить нас в часы открытия, у Вас есть возможность оставить Ваши документы в нашем почтовом ящике. Пожалуйста, вложите Ваш документ в конверт, на котором укажите Ваш номер телефона. Мы созвонимся с Вами уже на следующий день